martes, 29 de abril de 2008

Smallville 4x06 Trasference

Título traducido: Transferencia
Guión por: Todd Slavkin & Darren Swimmer
Dirigido por: James Marshall
Artistas invitados:
Fecha de emisión: 27 de Octubre de 2008

Una de las piedras empieza a llamar a Clark, dirigiendose inmediatamente a la prisión dónde se encontraba Lionel. Cuando ve que Lionel intenta apuñalar a Lex con la piedra, Clark la detiene provocando que intercambie su cuerpo con el de Lionel. Descubriendo que su nuevo cuerpo tiene super poderes, Lionel inmediatamente empieza a crear kaos en Smallville. Atrapado en la carcel sin sus poderes, Clark intenta encontrar una manera para salir de allí y recuperar sus poderes, para poder salvar a sus amigos y familia.

Ingles: One of the stones begins calling to Clark, who speeds to the prison where Lionel is held. When he sees Lionel attempt to stab Lex with the stone, Clark grabs for it, causing the two men to switch bodies. Learning his new body has super powers, Lionel immediately begins wreaking havoc in Smallville. Trapped behind bars without his powers, Clark tries to figure out a way to get his body and powers back in order to save his friends and family.

No hay comentarios: